Время/числа
Число прописью
Преобразовать число в текст (на украинском, русском или английском), с опциональным режимом суммы прописью для гривны, доллара, евро или рубля.
В режиме валюты дробная часть (через "." или ",") показывает копейки/центы цифрами — до 2 знаков. Максимум: ±999 999 999 999 999.
Spelling out a number (for a contract amount or a check, say) needs grammatical agreement — gender, case, plural forms — which makes it slow and error-prone to write by hand. This tool generates the correct spelled-out text automatically.
How to use it
- Enter a number and its spelled-out form in Ukrainian, Russian, or English appears instantly.
- Turn on the currency amount-in-words mode (hryvnia, dollar, euro, ruble) to get the format used in financial documents.
- Negative numbers are supported — "minus" is prepended to the spelled-out text.
Common uses
- Filling in an amount in words on a contract, invoice, or bank document.
- Generating text for a check or payment order, where the amount needs to be spelled out alongside the digits.
- Double-checking the spelled-out amount on an already-completed document.
Things to keep in mind
Spelling out a currency amount involves grammatical agreement between the number and the unit name (one dollar, two dollars, five dollars) — trickier than simply writing a number as words.
Agreement rules differ between languages — the same number can agree with a noun differently in Ukrainian, Russian, or English.
Статья об этом инструменте: Число прописью: зачем превращать цифры в слова
Часто задаваемые вопросы
На каких языках можно получить число прописью?
На украинском, русском и английском — каждый язык имеет собственные правила склонения и согласования числительных, которые инструмент применяет автоматически.
Какое максимальное число можно перевести в текст?
До ±999 999 999 999 999 (почти квадриллион) — это ограничение сделано для того, чтобы результат оставался корректным и читабельным.
Как показывается дробная часть в режиме валюты?
Целая часть переводится в текст, а дробная (до двух знаков после точки или запятой) показывается цифрами как копейки или центы — именно так, как принято оформлять суммы прописью в документах.
Почему слово «миллиард» в одном языке не всегда соответствует «billion» в другом?
Современный английский использует «короткую шкалу» (billion = 10⁹), что совпадает с русским миллиардом, но некоторые языки до сих пор используют «длинную шкалу», где термин для 10⁹ отличается от термина для 10¹² — это историческое расхождение может привести к путанице при переводе крупных сумм.
Поддерживаются ли отрицательные числа?
Да, для отрицательного числа перед текстовой записью добавляется слово «минус» (или соответствующий эквивалент на выбранном языке), а остальная запись формируется по тем же правилам согласования, что и для положительного числа.