Tiempo/Números

Número a palabras

Convierte un número en texto (en ucraniano, ruso o inglés), con un modo opcional de importe en palabras para grivna, dólar, euro o rublo.

Idioma

En el modo de moneda, la parte decimal (con "." o ",") muestra los kopeks/centavos en cifras — hasta 2 posiciones. Máximo: ±999.999.999.999.999.


                    

Spelling out a number (for a contract amount or a check, say) needs grammatical agreement — gender, case, plural forms — which makes it slow and error-prone to write by hand. This tool generates the correct spelled-out text automatically.

How to use it

Common uses

Things to keep in mind

Spelling out a currency amount involves grammatical agreement between the number and the unit name (one dollar, two dollars, five dollars) — trickier than simply writing a number as words.

Agreement rules differ between languages — the same number can agree with a noun differently in Ukrainian, Russian, or English.

Artículo sobre esta herramienta: Número en letras: para qué convertir cifras en palabras

Preguntas frecuentes

¿En qué idiomas se puede deletrear un número?

Ucraniano, ruso e inglés — cada idioma tiene sus propias reglas de declinación y concordancia de los numerales, que la herramienta aplica automáticamente.

¿Cuál es el número máximo que se puede convertir a texto?

Hasta ±999.999.999.999.999 (casi un cuatrillón) — este límite mantiene el resultado correcto y legible.

¿Cómo se muestra la parte decimal en el modo moneda?

La parte entera se deletrea en palabras, mientras que la parte decimal (hasta dos dígitos después del punto o la coma) se muestra en cifras, como centavos — de la misma forma en que normalmente se escriben las cantidades en documentos.

¿Por qué "mil millones" en un idioma no siempre corresponde a "billion" en otro?

El inglés moderno usa la "escala corta" (billion = 10⁹), que coincide con mil millones en español, pero algunos idiomas todavía usan la "escala larga", donde el término para 10⁹ es distinto del término para 10¹² — esta divergencia histórica puede causar confusión al traducir grandes cantidades.

¿Se admiten números negativos?

Sí, para un número negativo se añade la palabra "menos" (o el equivalente en el idioma elegido) antes de la representación escrita, y el resto sigue las mismas reglas de concordancia que un número positivo.

Artículos: Tiempo/Números

Tiempo Unix: por qué las computadoras cuentan el tiempo desde 1970

Por qué el 1 de enero de 1970 se convirtió en el punto de referencia del tiempo para la mayoría de los sistemas informáticos.

Expresiones cron: cómo descifrar un horario de tareas

Cómo descifrar una expresión como */15 * * * * y saber exactamente cuándo se ejecutará la tarea.

Sistemas numéricos: para qué sirven el binario, el octal y el hexadecimal

Por qué el color #FF5733 en CSS se escribe con dígitos hexadecimales en lugar de decimales.

Operaciones bit a bit: cómo funcionan AND, OR y XOR a nivel de bits

En qué se diferencia el AND bit a bit del lógico, y para qué sirve operar sobre bits individuales de un número.

Diferencia entre fechas: por qué contar días es más complicado de lo que parece

Por qué restar fechas de forma ingenua puede dar un resultado incorrecto por culpa de los años bisiestos.

Cálculo de edad: por qué no es una simple resta de años

Por qué restar simplemente los años de nacimiento puede dar una edad un año mayor que la real.

Zonas horarias: por qué UTC no es lo mismo que GMT

Por qué UTC nunca cambia dos veces al año, mientras que la hora de Londres (GMT/BST) sí lo hace.

Calculadora de duración: cómo sumar correctamente horas, minutos y segundos

Por qué al sumar minutos y segundos hay que "llevar" el resto a la siguiente posición, igual que en la suma decimal.

ISO 8601 Duration: cómo escribir una duración en formato estándar

Por qué PT1H30M significa «1 hora 30 minutos» y no «1 minuto 30 horas».

Número de semana: por qué en distintos países las semanas se cuentan diferente

Por qué el 1 de enero a veces pertenece a la semana 52 o 53 del año anterior según el estándar ISO 8601.

Números romanos: cómo funciona un sistema sin cero ni posiciones

Por qué IV significa 4 y no 6, y cómo funciona la regla de resta en los números romanos.

IEEE 754: por qué 0.1 + 0.2 no es igual a 0.3 en el código

Por qué en casi todos los lenguajes de programación 0.1 + 0.2 muestra 0.30000000000000004.