Tempo/Numeri
Numero in lettere
Converti un numero in testo (in ucraino, russo o inglese), con una modalità opzionale di importo in lettere per grivnia, dollaro, euro o rublo.
In modalità valuta, la parte decimale (con "." o ",") mostra copechi/centesimi in cifre — fino a 2 posizioni. Massimo: ±999.999.999.999.999.
Spelling out a number (for a contract amount or a check, say) needs grammatical agreement — gender, case, plural forms — which makes it slow and error-prone to write by hand. This tool generates the correct spelled-out text automatically.
How to use it
- Enter a number and its spelled-out form in Ukrainian, Russian, or English appears instantly.
- Turn on the currency amount-in-words mode (hryvnia, dollar, euro, ruble) to get the format used in financial documents.
- Negative numbers are supported — "minus" is prepended to the spelled-out text.
Common uses
- Filling in an amount in words on a contract, invoice, or bank document.
- Generating text for a check or payment order, where the amount needs to be spelled out alongside the digits.
- Double-checking the spelled-out amount on an already-completed document.
Things to keep in mind
Spelling out a currency amount involves grammatical agreement between the number and the unit name (one dollar, two dollars, five dollars) — trickier than simply writing a number as words.
Agreement rules differ between languages — the same number can agree with a noun differently in Ukrainian, Russian, or English.
Articolo su questo strumento: Numero in lettere: perché trasformare cifre in parole
Domande frequenti
In quali lingue si può scrivere un numero in lettere?
Ucraino, russo e inglese — ogni lingua ha le proprie regole per la declinazione e la concordanza dei numerali, che lo strumento applica automaticamente.
Qual è il numero massimo che può essere convertito in testo?
Fino a ±999.999.999.999.999 (quasi un quadrilione) — questo limite mantiene il risultato corretto e leggibile.
Come viene mostrata la parte frazionaria in modalità valuta?
La parte intera viene scritta in lettere, mentre la parte frazionaria (fino a due cifre dopo il punto o la virgola) viene mostrata in cifre, come centesimi — nello stesso modo in cui gli importi vengono solitamente scritti in lettere nei documenti.
Perché "miliardo" in una lingua non corrisponde sempre a "billion" in un'altra?
L'inglese moderno usa la "scala corta" (billion = 10⁹), che coincide con il miliardo italiano, ma alcune lingue usano ancora la "scala lunga", dove il termine per 10⁹ differisce da quello per 10¹² — questa divergenza storica può creare confusione quando si traducono grandi somme.
I numeri negativi sono supportati?
Sì, per un numero negativo viene aggiunta la parola "meno" (o l'equivalente nella lingua scelta) prima della forma scritta, mentre il resto segue le stesse regole di concordanza di un numero positivo.